خوبصورت اردو اقتباسات
بات میں بات ہے، بس سمجھنے والا چاہیے۔
Baat mein baat hai, bas samajhne wala chahiye.
There's meaning within words, just needs someone who understands.
بات دل سے نکلے تو دل میں گھر کرتی ہے۔
Baat dil se nikle toh dil mein ghar karti hai.
A word spoken from the heart finds its home in another's heart.
بات جب حد سے بڑھے تو خاموشی بہتر ہے۔
Baat jab had se badhe toh khamoshi behtar hai.
When words exceed their limits, silence is better.
میٹھی بات سانپ کو بھی بل سے نکال لاتی ہے۔
Meethi baat saanp ko bhi bil se nikaal laati hai.
Sweet words can even coax a snake out of its hole.
بات کا وزن الفاظ سے نہیں، احساس سے ہوتا ہے۔
Baat ka wazan alfaaz se nahi, ehsaas se hota hai.
The weight of a word lies not in the words themselves, but in the feeling behind them.
بات کی لاج رکھنا، مردوں کا شیوہ ہے۔
Baat ki laaj rakhna, mardon ka shewa hai.
To keep one's word is the characteristic of honorable men.
بات سے بات نکلتی ہے، جیسے کنویں سے پانی۔
Baat se baat nikalti hai, jaise kuwein se paani.
Conversation leads to conversation, like drawing water from a well.
بات چیت دلوں کو جوڑتی ہے، اور دوریاں کم کرتی ہے۔
Baat cheet dilon ko jodti hai, aur dooriyan kam karti hai.
Conversation connects hearts and reduces distances.
بات ایک تیر ہے، جو کمان سے نکل جائے تو لوٹ نہیں سکتا۔
Baat ek teer hai, jo kamaan se nikal jaaye toh laut nahi sakta.
A word is like an arrow, once released from the bow, it cannot be taken back.
بات اگر سمجھ میں آئے تو خاموشی بھی جواب ہے۔
Baat agar samajh mein aaye toh khamoshi bhi jawab hai.
If the meaning is understood, silence is also an answer.
بات وہی کہو جو سچ ہو، ورنہ خاموش رہو۔
Baat wohi kaho jo sach ho, warna khamosh raho.
Say only what is true, otherwise remain silent.
بات کرنے سے مسئلے حل ہوتے ہیں، خاموش رہنے سے اور بڑھتے ہیں۔
Baat karne se masle hal hote hain, khamosh rehne se aur badhte hain.
Problems are solved by talking, they only increase by remaining silent.
بات وہی قیمتی ہے جو وقت پر کہی جائے۔
Baat wohi qeemti hai jo waqt par kahi jaaye.
A word is only valuable when spoken at the right time.
بات کو سمجھنا علم ہے، اور بات کو سمجھانا ہنر ہے۔
Baat ko samajhna ilm hai, aur baat ko samjhana hunar hai.
Understanding a word is knowledge, and explaining it is skill.
ہر بات کا جواب دینا ضروری نہیں، بعض اوقات خاموشی ہی بہترین جواب ہوتی ہے۔
Har baat ka jawab dena zaroori nahi, baaz auqat khamoshi hi behtareen jawab hoti hai.
It's not necessary to answer everything, sometimes silence is the best answer.
بات وہی یاد رہتی ہے جو اثر چھوڑ جائے۔
Baat wohi yaad rehti hai jo asar chor jaaye.
Only that word remains in memory that leaves an impact.
بات ایسی کرو کہ دلوں میں اتر جاؤ، نہ کہ زخم دے جاؤ۔
Baat aisi karo ke dilon mein utar jao, na ke zakhm de jao.
Speak in such a way that you enter hearts, not inflict wounds.
بات چھپانے سے بڑھتی ہے، اور کہنے سے کم ہو جاتی ہے۔
Baat chhupane se badhti hai, aur kehne se kam ho jati hai.
A secret grows when hidden, and diminishes when spoken.
بات میں سچائی ہو تو تاثیر پیدا ہوتی ہے۔
Baat mein sachai ho toh taseer paida hoti hai.
If there is truth in a word, it creates an effect.
بات وہ کرو جو عمل سے ثابت کر سکو۔
Baat woh karo jo amal se sabit kar sako.
Say only what you can prove through action.
بات سے پہلے سوچ لو، کیونکہ بات پلٹ نہیں سکتی۔
Baat se pehle soch lo, kyunke baat palat nahi sakti.
Think before you speak, because words cannot be turned back.
بات کرنے کا سلیقہ بھی ایک علم ہے۔
Baat karne ka saleeqa bhi ek ilm hai.
The art of conversation is also a knowledge.
بات کم کرو، کام زیادہ کرو۔
Baat kam karo, kaam zyada karo.
Talk less, work more.
بات کو بڑھاوا نہ دو، بلکہ سمجھداری سے ختم کرو۔
Baat ko barhawa na do, balke samajhdari se khatam karo.
Don't escalate the issue, rather end it with wisdom.